Aconsejamiento eficaz en tiempo de crisis (Espanol)

A medida que avanza la civilización también aumentan los problemas en las familias, que son núcleos básicos de la sociedad. No hay indicios de que la crisis y los conflictos individuales y colectivos estén disminuyendo, por eso, la aplicación de métodos y procedimientos de psicoterapia de la probada eficacia a la normalización de las familias disfuncionales, por medio del tratamiento adecuado de sus integrantes y de psicoterapias de grupo, es una necesidad que reclama urgente atención.

Uno de los recursos más útiles en el quehacer psicoterapéutico es el aconsejamiento, que ofrece soluciones a problemas profundos que afectan el normal desarrollo humano, y procura resolverlos por medio de recursos capaces de enderezar funciones psicológicas alteradas. En otras palabras, es como un sedativo o bálsamo que cura las heridas anímicas producidas por el tira y afloja característico de la interacción dinámica propia de las relaciones interpersonales en el curso de la vida de todo ser humano. Algunos de sus capítulos son: “¿Qué es el aconsejamiento?”, El aconsejamiento ante la depresión y el suicidio”, “El aconsejamiento y los problemas familiares”, “Aconsejamiento y sexo”, “El aconsejamiento ante la muerte y el dolor”. Esta obra contiene un interesante y útil material de lectura para pastores, profesores, alumnos del curso ministerial, estudiantes de psicología pastoral y terapia familiar. También los padres encontrarán en sus páginas una guía oportuna en el cumplimiento de su función como consejeros de sus hijos.

Effective Counseling in Times of Crisis (Spanish)

As civilization advances problems within the family—one of the basic units of society—increase proportionally. There is no indication that the crisis regarding individual and collective disputes is declining, therefore, the application of methods and procedures of psychotherapy proven to facilitate the normalization of dysfunctional families, through proper treatment of its members, is a necessity that demands urgent attention. 

This book contains interesting and instructional reading material for pastors, teachers, students, ministerial students, and students of psychology and family therapy. Parents also will find within these pages timely guidance in the performance of their duties in raising their children.